找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2451|回复: 2

[机械综合] 求高手帮忙翻译这两个句子!谢谢

[复制链接]

20

主题

11

回帖

339

积分

机械工程师

UID
1528
机械币
113
阅读权限
40
发表于 2013-8-20 08:42:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
求高手帮忙翻译这两个句子!谢谢

motor mount location shown for 750mm to 3000mm bed
motor mount location for 500mm to 667mm bedwill be moved 333mm to the right

7

主题

13

回帖

132

积分

助理工程师

UID
840
机械币
44
阅读权限
30
发表于 2013-8-20 10:06:29 | 显示全部楼层
motor mount location shown for 750mm to 3000mm bed
750mm至3000mm底座的电机按照位置
motor mount location for 500mm to 667mm bed will bemoved 333mm to the right
500mm至667mm底座的电机安装位置向右移动333mm

56

主题

47

回帖

266

积分

初入机械村

UID
861
机械币
214
阅读权限
10
发表于 2013-8-20 10:06:40 | 显示全部楼层
motor mount location shown for 750mm to 3000mm bed 750mm至3000mm机床的电机安装位置示意图
motor mount location for 500mm to 667mm bedwill bemoved 333mm to the right 500mm至667mm机床的电机安装位置应向右偏移333mm
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|机械村 ( 渝ICP备17010994号-1|渝公网安备50022702001048号 )

GMT+8, 2025-1-19 17:20 , Processed in 0.031117 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by 机械村

Copyright © 2012- Jixiecun.com

快速回复 返回顶部 返回列表